“
Emma Woodhouse, handsome, clever, and rich, with a comfortable home and happy disposition, seemed to unite some of the best blessings of existence; and had lived nearly twenty-one years in the world with very little to distress or vex her.
엠마 우드하우스는 아름답고 영리하며 부유했다. 안락한 집과 행복한 성품까지 갖추어 인생의 가장 좋은 축복들을 두루 지닌 듯했다. 그녀는 이 세상에 태어난 지 거의 스물한 해가 되었지만, 그녀를 괴롭히는 일이나 슬프게 하는 일은 거의 없었다.
Tap a word above to translate it.
Emma
Jane Austen
The opening line of Jane Austen's novel, introducing Emma Woodhouse with the same gently ironic touch Austen gave Elizabeth Bennet and Anne Elliot.
This line is from Emma. Read a free graded excerpt of the story on SeoJae Story.